Disculpa, entendí mal tu pregunta. Pensé que te referías a poner subtítulos a un video para ver en iTunes y no uno comprado y descargado desde el iTunes Store.
Como tu dices los videos descargados de iTunes están protegidos por DRM y no pueden ser modificados. Apple tampoco ofreces una forma de ponerles subtítulos por lo que no hay manera de hacer lo que quieres.
hay alguna forma de poner subtitulos a las peliculas o series que se bajan de Itunes?
Mira esta discusión
http://www.ipodtotal.com/node/1299
hemm pero se supone que los archivos que bajas vienen protegidos no? se pueden editar??
bueno que tambien me referia para visualizarlos solamente en el itunes... no tengo ipod video =(
Disculpa, entendí mal tu pregunta. Pensé que te referías a poner subtítulos a un video para ver en iTunes y no uno comprado y descargado desde el iTunes Store.
Como tu dices los videos descargados de iTunes están protegidos por DRM y no pueden ser modificados. Apple tampoco ofreces una forma de ponerles subtítulos por lo que no hay manera de hacer lo que quieres.