Una de las características más interesantes del nuevo iPhone 4S es Siri, un asistente inteligente al que sólo debes preguntarle lo que necesitas. Siri entiendo tus preguntas y comandos de voz y utiliza la app adecuada para darte la respuesta correcta.
Lamentablemente al momento del lanzamiento del iPhone 4S Siri sólo estará disponible en inglés, francés y alemán. Esto deja afuera a todos los que hablamos español, al menos al principio, ya que Apple ha prometido extender los idiomas soportados por Siri en el futuro.
Si tienes curiosidad por saber que se le puede preguntar u ordenar a Siri, Erica Sadun ha recopilado una extensa lista de comandos de ejemplo y los ha publicado en TUAW. Yo me he tomado la libertad de traducir la lista.
Estos son sólo algunos ejemplos de lo que le se le podrá pedir a Siri.
Libreta de direcciones
Realizar consultas de contactos
¿Cuál es la dirección de Michael?
¿Cuál es el número de teléfono de Susan Park?
¿Cuándo es el cumpleaños de mi esposa?
Mostrar dirección de correo electrónico de la casa de Jennifer
Búsqueda de contactos
Mostrar a Jason Russell
Encontrar personas llamadas Park
¿Quién es Michael Manning?
Relaciones
Mi madre es Susan Park
Michael Manning es mi hermano
Llamar a mi hermano en el trabajo
Calendarios
Añadir eventos
Organizar una reunión a las 9
Establecer una reunión con Michael a las 9
Reunirse con Lisa al mediodía
Organizar una reunión sobre la contratación mañana a las 9 am
Nueva cita con Susan Park el viernes a las 3
Programar una reunión de planificación a las 8:30 de hoy en la sala de juntas
Cambiar eventos
Mover la reunión de las 15:00 a las 4:30
Cambiar mi cita con el Dr. Manning para el próximo lunes a las 9 am
Agregar a Lisa a mi reunión con Jason
Cancelar la reunión de revisión del presupuesto
Preguntar sobre eventos
¿Qué se está el resto de mis día?
¿Qué hay en mi calendario para el viernes?
¿Cuándo es mi próxima cita?
¿Cuándo me reuno con Michael?
¿Dónde es mi próxima reunión?
Alarmas
Configuración de alarmas
Despiértame mañana a las 7 am
Establecer una alarma para las 6:30 am
Despiértame en 8 horas
Cambiar la a alarma de las 6:30 a 6:45
Apagar mi alarma de las 6:30
Eliminar mi alarma de las 7:30
Mirando el reloj
¿Qué hora es?
¿Qué hora es en Berlín?
¿Cuál es la fecha de hoy?
¿Cuál es la fecha de este sábado?
El uso de un temporizador
Ajustar el temporizador para diez minutos
Mostrar el cronómetro
Pausar el cronómetro
Reanudar
Restablecer el cronómetro
Detener
Correo
Envío de mensajes
Correo a Lisa sobre el viaje
Correo a Jennifer sobre el cambio de planes
Nuevo correo a Susan Park
Correo a papá sobre el cheque de la renta
Correo al Dr. Manning y decir que recibí los formularios, gracias
Correo a Lisa y Jason sobre la fiesta y decir que lo pasamos muy bien
Verificación de los mensajes
Revisar el correo electrónico
¿Algún correo nuevo de Michael hoy?
Mostrar nuevos mensajes de correo sobre el contrato de arrendamiento
Mostrar el correo de ayer de Lisa
Respuesta a los mensajes
Respuesta Querida Susana disculpas por el retraso en el pago
Llámalo al trabajo
Amigos
Consultas sobre Amigos
¿Dónde está Jason?
¿Dónde está mi hermana?
¿Está mi mujer en casa?
¿Dónde están mis amigos?
¿Quién está aquí?
¿Que está cerca de mí?
Mapas
Direcciones
¿Cómo puedo llegar a casa?
Mostrar 1 Infinite Loop en Cupertino California
Direcciones para ir al trabajo de mi padre
Empresas locales
Encontrar un café cerca de mí
¿Dónde está Starbucks?
Encontrar alguna cadena de hamburguesas en Baltimore
Buscar una estación de servicio, a poca distancia
Buenos restaurantes mexicanos por aquí
Mensajes
Enviar textos
Dile a Susan que voy a estar ahí
Enviar un mensaje a Jason Russell
Enviar un mensaje a Lisa diciendo qué tal mañana
Dile a Jennifer el espectáculo fue fenomenal
Enviar un mensaje a Susan en su móvil diciendo que voy a llegar tarde
Enviar un mensaje al 408 555 1212
Texto a Jason y Lisa ¿dónde están?
Lectura de textos
Leer mis mensajes nuevos
Leer otra vez
Respuesta a los textos
Respuesta es una gran noticia
Dile que voy a estar allí en 10 minutos
Llámala
Música
Reproducción
Reproducir The Light of the Sun
Reproducir Trouble
Reproducir Taking Back Sunday shuffled
Reproducir Alicia Keys
Reproducir un poco de blues
Reproducir mi mezcla de fiesta
Shuffle mi lista de reproducción de viajes
Reproducir
Pausa
Saltear
Notas
Crear y encontrar notas
Nota me gasté $ 12 en el almuerzo
Nota: ver que el nuevo álbum de Alicia Keys
Buscar mi nota restaurante
Crear una notas lista de lectura
Añadir Tom Sawyer a mi nota lista de lectura
Teléfono
Llamadas telefónicas
Llamar a Jason
Llamar a Jennifer Wright móvil
Llamar a Susan en su teléfono del trabajo
Llamar al 408 555 1212
Llamar a casa
FaceTime Lisa
Recordatorios
Solicitar recordatorios
Recordarme llamar a mamá
Recordarme llamar a mi mamá cuando llego a casa
Recordarme que debo llevar un paraguas
Recordarme tomar mi medicamento mañana a 06 a.m.
Recordarme recoger las flores cuando salga de aquí
Recordarme cuando me vaya que llame a Jason
Recordarme terminar el informe a las 6
La bolsa
Consultas de cotizaciones
¿Cuál es el precio las acciones de Apple?
¿Qué es la relación PE de Apple?
¿Cómo cerró Yahoo hoy?
¿Cómo está el Nikkei?
¿Cómo están los mercados?
¿A cuánto está el Dow Jones?
Clima
Consultas de Pronósticos
¿Cuál es el tiempo para hoy?
¿Cuál es el tiempo para mañana?
¿Lloverá en Cupertino esta semana?
Consultar el pronostico de la próxima semana para Burlington
¿Cuál es el pronóstico para esta noche?
¿Cómo es el clima en Tampa en este momento?
¿Qué tan caluroso será Palm Springs este fin de semana?
¿Cuál es la máxima de Anchorage el jueves?
¿Cuál es la temperatura exterior?
¿Cuán ventoso está ahí fuera?
¿Cuándo es la salida del sol en París?
Búsqueda en la red
Buscar información
Buscar en la Web Bora Bora
Buscar recetas de pasta vegetariana
Buscar en la Web los mejores planes de cable
Google la guerra de 1812
Buscar en Wikipedia a Abraham Lincoln
Buscar noticias sobre la Copa del Mundo
Bing Alicia Keys
Utilizar Wolfram Alpha
¿Cuántas calorías hay en un bagel?
¿Cuánto es una propina del 18% de 86,74 dólares para cuatro personas?
¿Quién está enterrado en la tumba de Grant?
¿Cuánto tiempo viven los perros?
¿Cuál es el Gossamer Condor?
¿Cuál es la raíz cuadrada de 128?
¿Cuántos dólares son 45 €?
¿Cuál fue la mejor película de 1983?
¿Cuántos días hasta la Navidad?
¿A qué distancia está el Sol?
¿Cuándo es el próximo eclipse solar?
Muéstrame la constelación de Orión
¿Cuál es la población de Jamaica?
¿Qué tan alto es el monte Everest?
¿Qué tan profundo es el océano Atlántico?
¿Cuál es el precio de la gasolina en Chicago?
Además el iPhone 4S toma dictados. En vez de escribir utilizando el teclado puedes usar tu voz para dictarle al iPhone y este convertirá tus palabras en texto. La función de dictado funciona en cualquier app.
